Errar é humano
Olá Zé,
Tenho que insistir? Não dá, insistir com o CdS, por que a dona F daqui a pouco se vai aposentar e isso vai ser o fim definitivo do CdS, julgo eu. Minha conversa com a substituta da dona F …
– Preciso uma receita telefónica.
V: Qual o medicamento?
– A senhora doutora L sabe, tem tudo no seu computador.
V: Qual o seu nome?
– Jaap Slager
V: …
– J-a-a-p S-l-a-g-e-r (cinco vezes)
V: Não está no computador! Qual a data de nascimento?
– Dia 6 de fevereiro de 1958.
V: Não está! Qual o número de utente?
– 491955…
V: Já encontrei!
– Já?
V: Já!
– Então, qual o meu nome?
V: Jaap Slager.
– Não me diga!
V: Sim! Mas há um espaço entre os dois nomes.
– Não me diga! Um espaço entre o nome e o sobrenome? Coisa tão rara!
V: Sim! E a quarta letra do sobrenome é um G (pronuncia um G inglês).
– Então, como a V pronuncia GNR?
V: GNR (pronuncia o G como todo o mundo o pronuncia)
– Estou a ver!
V: Vou mandar a receita para o seu telemóvel.
– Muito obrigado!
Dois dias mais tarde …
V: Qual o número do seu cartão europeu?
– Não estou a perceber.
V: Pode chamar alguém ao telefone que entende português?
– Estou a entender que diz, mas nunca me foi feito essa pergunta.
V: Se não me dá esse número, o senhor Jaap tem que pagar €40 pela receita.
– Deixe estar! Vou provavelmente sobreviver alguns dias sem os medicamentos para a próstata e vou esperar pelo regresso da dona F. Quando a dona F vai estar?
V: Não sei.
– Obrigado!
Uma semana mais tarde …
– A dona F está?
V: Não!
– Quando estará?
V: Não sei. O senhor recebeu a receita?
– Não.
V: Não estou a perceber.
– Pode chamar alguém ao telefone que entende português?
V: Não … Quero dizer, eu pedi logo à senhora doutora para … Não percebo o que aconteceu. Mas vou arranjar. Fique descansado!
Isso foi há dez dias. Até agora nada!
Vale a pena insistir? Vale, vale?
Costumo fazer em todas as minhas conversas com o CdS a pergunta quando a minha Maria vai receber a sua primeira vacinação.
A resposta é sempre a mesma: Paciência, vai receber um sms!
Há 15 dias recebemos um telefonema (não um sms): Sexta-feira às 14:00 horas, primeira vacinação.
Sexta-feira ás 13:15 horas mais um telefonema: Primeira vacinação adiada!
– Até quando?
V: Não sei.
Posso insistir, sim senhor. Mas tenho a certeza que até a dona F regressar … nada feito!
Abraço,
Jaap
Recente reacties