Maandelijks archief: januari 2024

E.J.

Wat moat ik dwaan mei’tsto me leafhast?Wat moat ik dwaan datsto my sjuchst?En wat as ik it fan dy weikrijEn do op in dei by my fuortfljuchst? Wat moat ik dwaan datsto yn ús...

Wa’t swijt… stimt ta

Us mem stjoerde ek wol ris in oar om boadskip. Oft dat mei opset sin dien waard, wit ik net, mar… dy oar kaam gauris mei dingen thús dy’t net de bedoeling wiene. Dat,...

Aldrabice?

Caro Sr. Dr. P, O anúncio prometeu ‘GRATIS: Avaliação de Aparelho Auditivo.’ Podemos concordar que o único avaliador dum aparelho pode ser o cliente? Não pode ser o vendedor, pois não? Seria como dizer...

Oplichting?

Hé J, Hoe gaat het met jelui? Ik zit met een vraag. Met een paar eigenlijk. Toen ik zat te peinzen aan wie-met-enige-ervaringsdeskundigheid ik die zou kunnen voorleggen, moest ik aan jou denken. Als je...

Talho, mas não tanto!

Viva, Carla, e bom ano! A senhora pode me achar ingênuo, mas quando o sr. dr. R.M. me prescreveu uma RM crânio-encefálica no dia 6 de Novembro (ver anexo), interpretei literalmente: da cabeça. Esperava ter de me...

One day at a time

Hey mate, Yeah, it’s been a year. And, yes, I can imagine that you are still missing her every day. The same goes for us. I often hear myself saying to Maria: ‘Lúcia would have...